Is it Maranaw?
An advisory in styrofoam cutouts tells people (in two languages, above) that this is a no-peeing zone. This is underneath the Quiapo LRT station staircase, where it has traditionally been dark and damp, and intuition tells you that you hold your breath.
Reassertion: bawal umihi dito sabi.